Aujourd'hui, nous lançons un rapport qui montre comment COVID-19 pourrait inverser les progrès limités qui ont été réalisés en matière d'égalité des sexes et des droits des femmes - et recommande des moyens de placer le leadership et les contributions des femmes au cœur de la résilience et du relèvement.
Près de 60% des femmes dans le monde travaillent dans l'économie informelle, gagnent moins, épargnent moins et risquent davantage de tomber dans la pauvreté.
Avec la chute des marchés et la fermeture des entreprises, des millions d'emplois féminins ont disparu.
Parallèlement à la perte de leur emploi rémunéré, le travail de soins non rémunéré des femmes a augmenté de façon exponentielle en raison des fermetures d'écoles et des besoins accrus des personnes âgées.
Ces courants se combinent comme jamais auparavant pour porter atteinte aux droits des femmes et nier les opportunités des femmes.
L'égalité des sexes et les droits des femmes sont essentiels pour surmonter ensemble cette pandémie.
Les progrès perdus mettent des années à regagner. Les adolescentes non scolarisées peuvent ne jamais revenir.
J'exhorte les gouvernements à placer les femmes et les filles au centre de leurs efforts pour se remettre de COVID-19.
Cela commence par les femmes en tant que dirigeantes, avec une représentation et un pouvoir de décision égaux.Les mesures visant à protéger et à stimuler l'économie, des transferts en espèces aux crédits et prêts, doivent viser les femmes. Les filets de sécurité sociale doivent être étendus. Le travail de soins non rémunéré doit être reconnu et valorisé comme une contribution vitale à l'économie.
La pandémie a également entraîné une augmentation horrible de la violence contre les femmes.
Près d'une femme sur cinq dans le monde a subi des violences au cours de l'année écoulée. Beaucoup de ces femmes sont maintenant prises au piège à la maison avec leurs agresseurs, et ont du mal à accéder aux services qui souffrent de coupures et de restrictions.
C'est sur cette base que j'ai appelé les gouvernements au début de la semaine à prendre des mesures urgentes pour protéger les femmes et étendre les services de soutien.
COVID-19 ne conteste pas seulement les systèmes de santé mondiaux, mais teste notre humanité commune. L'égalité des sexes et les droits des femmes sont essentiels pour traverser ensemble cette pandémie, pour récupérer plus rapidement et pour construire un avenir meilleur pour tous.
Le Secrétaire général de l'ONU, António Guterres